פתיחת השיעור

שיר החסידה – הגעגועים לירושלים 

החסידות סימלו אצל יהודי אתיופיה את הגעגועים לירושלים ולארץ ישראל, וזאת משום שהחסידות, במהלך נדודיהן, עוברות באתיופיה וממשיכות משם לישראל, ולמעשה – מקיימות את המסע מאתיופיה לארץ ישראל, המסע שעליו חלמו יהודי אתיופיה עד שזכו לעלות למדינת ישראל. בשיר, מתואר מסעה של החסידה לארץ ישראל, כשהיא עוברת בדרכה מעל נהר הנילוס. 

השיר נפתח במשפט בשפה האמהרית: "שִימָלָה, שִימָלָה, אָגֵרָצִ'ין יֵרוּזסלֵם דֵהנָה"?
ובתרגום לעברית: "חסידה, חסידה, השלום לירושלים ארצי?"
הקריאה הזאת הייתה נהוגה באתיופיה ומוכרת לכל היהודים, ובהשראתה נכתב השיר כולו.